| 1. | If , moreover , we infer from the words of the belgian minister for the interior here that he sees no indication of a need for tighter security , then we have a real reason to worry. si le ministre belge de l'intérieur vient en outre déclarer ici qu'il n'existe aucun signe indiquant la nécessité de telles mesures , nous avons toutes les raisons d'être inquiets. |